中国户外家具逐渐兴起
上世纪九十年代末，国内户外家具市场开始广泛兴起，随着经济的飞跃发展，尤其是房地产业的急速发展，加上现代商业销售模式的建立和完善，产品和需求都增长得超出想象。一些国际著名品牌和国内专业户外家具生产企业，都将目光瞄准了中国市场。
户外家具是一种新时尚，体现着人们追求高品质、舒适的生活氛围。据统计，我国户外休闲家具出口正以每年30%的速度递增。随着人们对户外生活的崇尚，户外家具市场有着美好的前景，并且从过去的专业和商用领域迅速推广到大众消费领域。
如何选购称心如意的户外家具？
How to choose the outdoor furniture?
材质比外观重要
The material is important than shape
户外家具的材质非常重要，它决定了日后的保养情况，所以，购买的时候不要只看外观。铝和树脂最容易打理，柳条编织或者木质的家具则需要定期保养。
The material of outdoor furniture is very important,maitain is based on this,so can't decide it according the shape only. The aluminum and resin are very easy to clean,wickered and wooden furniture have to shecduled maintenance.
不能忽视舒适度
don't ignore the comfort
户外家具一般都是用来放松休息的，所以舒适度一定要好。即便有些户外椅不使用靠垫，你也可以自己定制，注意选择防水面料的。躺椅的角度一定要可调，以适应全家人不同的舒适度需求。
Outdoor furniture is use for relax and rest,it must be comfort.Even some outdoor chair without cushion,and you can costomied.Choose the waterproof fabric.The tilting angle must be adjustable to adapt the different demands.
摆放位置决定款式和材质
The materials and style depends on the tion
你的户外活动区域有没有遮阳棚？家具是放在柔软的草坪上还是硬质地面上？记住，如果在草坪地面上，千万不要使用软木框架的家具，软木会吸潮，然后导致框架受损，尽量选择塑料、钢框架作为代替。
Is there any awning in outdoor area?The furniture is put in the sofa lawn or hard ground?Remember it,do not use the soft wooden frame on lawn,this framw is hygroscopic,and choose the plastic and steel frame to insteed.
相关内容：户外家具的环保标准和质保时间问题我国对于户外家具成品质量及环保系数还没有具体的标准，各类产品上市销售并没要求送检，但业内人士表示，虽然国家对成品无标准，但对于制作户外家具的原材料质量和环保有一定要求。所以，消费者在购买时，可以查看相关证明文件，以分辨原材料的好坏。
"};
